Ирина Матвиенко: «Одна страна, два разных мира»

Среда, 10 Июня 2020

Такое впечатление складывается, когда я читаю комментарии под одной и той же статьёй о насилии над женщинами, размещённой на русском и узбекском языках. 

Сегодня на НеМолчи.Уз переводная история, оригинал был на узбекском, мы его раньше разместили на Sukut Saqlama / Nemolchi.Uz o'zbek tilida. Муж принуждает девушку изучать религиозные книги, за непослушание бьёт в лицо, пинает, унижает.⠀

➡️ Комментарии на русском языке: бросай его, уходи, пока не поздно.

➡️ Комментарии на узбекском: «сиз узбек аёлисиз», слушайся мужа.

Это какой-то звиздец. Иногда руки опускаются, как защищать женщин в Узбекистане, если такое говно прочно засело в мозгах? Ведь большинство населения у нас узбекоязычные. Как до них достучаться?

Фото Unwomen

Фото Unwomen

Источник 


Ирина Матвиенко